Modern English Variation Now you are living stones getting used to construct a spiritual household
Christian Simple Bible your yourselves, since the way of living rocks, a spiritual home, are being designed to end up being a beneficial holy priesthood provide spiritual sacrifices appropriate to God due to Goodness Christ.
Holman Christian Standard Bible your yourselves, due to the fact way of living stones, are being incorporated into a spiritual house getting a holy priesthood to provide religious sacrifices acceptable so you’re able to Jesus compliment of Goodness Christ.
American Practical Variation ye and, because way of living stones, are manufactured up a religious house, become good holy priesthood, to provide up religious sacrifices, appropriate to Jesus courtesy Goodness Christ.
The latest American Bible and, instance life style stones, help yourselves become built-into a spiritual house is good holy priesthood giving religious sacrifices appropriate to Goodness compliment of God Christ
Aramaic Bible inside Ordinary English And you also, while the life rocks, end up being accumulated and become spiritual temples and you may holy Priests so you can promote spiritual sacrifices appropriate prior to Jesus from the Yeshua The newest Messiah.
You’re plus a team of holy priests, along with the help of Jesus Christ might give sacrifices one please Goodness.
Douay-Rheims Bible End up being in addition, you as the way of living rocks gathered, a religious home, an excellent holy priesthood, to give upwards spiritual sacrifices, acceptable in order to Jesus by Jesus Christ.
Online Bible your yourselves, because lifestyle stones, are built right up because a religious household to be a great holy priesthood also to give spiritual sacrifices which can be appropriate in order to Jesus by way of God Christ
Very good news Translation Started because the life style rocks, and you may let yourselves be studied within the building the newest religious forehead, for which you often serve as holy priests to provide religious and you will acceptable sacrifices in order to Goodness because of God Christ. » Read more